À partir de Montréal (A-40 Est):
1. Prendre la sortie 199 vers Boulevard des Forges
2. Tourner à droite sur la rue St-Roch
3. Tourner tout de suite à gauche sur la rue
    Bellefeuille
4. Tourner à droite sur la rue Bonaventure
5. Nous sommes localisés au deuxième étage
    de la banque HSBC

À partir de Québec(A-40 Ouest):
1. Prendre la sortie 199 vers Boulevard des Forges
2. Continuer sur la rue Laflèche (vers le haut)
3. Tourner à gauche sur la rue des Forges
4. Tourner tout de suite à droite pour demeurer
    sur la rue des Forges
3. Tourner à droite sur la rue Bellefeuille
4. Tourner à droite sur la rue Bonaventure
5. Nous sommes localisés au deuxième étage
    de la banque HSBC